L’Amour À La Coccinelle.(Liebe zu der Marienkäfer.)


L’Amour À La Coccinelle. 

Y’en a qui font l’amour à la pelle

Comme de vieilles truelles

D’autres qui poussent les portes

Avec un peu trop de leur grande force.

Les coccinelles font cela à la ronde

Elles s’accrochent aux jolies formes

Elles se tiennent comme elles peuvent

S’activent en belles heureuses.

Y’en a qui font l’amour comme des chiennes

Que l’on voudrait tenir, attacher à leur laisse

D’autres qui ouvrent les entrailles

Avec des pinces, des grosses tenailles.

Les coccinelles font cela à la ronde

Comme des belles demoiselles

Quand dans le ciel, le tonnerre ne gronde

Les ébats joyeux des hirondelles.

Y’en a qui font l’amour à la Irène

Sans rien qui y freine

D’autres qui forcent le passage

À l’orifice, vraiment, si peu large.

Les coccinelles font cela comme des bombes

Retentissant un sex-appeal se dégageant

S’envoyant en l’air comme de charmants amants

Dans le vent chaud de l’amour se jouant.

 

Paul Andrews

Écrit le 03/06/2012.

D’après une photographie de Puzzle.

http://2puzzle4.com/2012/05/14/marienkafer/

 Traduction du texte en langue allemande par Bing Translator

Après mes remerciements et liens à suivre…

 Je tiens à remercier Puzzle, une amie blogueuse allemande

De son autorisation à publier sa photographie. 

Merci aussi Puzzle de ce superbe cliché

Qui a laissé mes mots se poser en une histoire d’amour, façon coccinelle.

 Vous tous mes ami(e)s, n’hésitez surtout pas à rendre une petite visite à miss Puzzle

 *Sur son blog de photographie qui rend la part belle à la nature :

http://2puzzle4.wordpress.com/

 *Sur le blog de Bongo, son fidèle chien, compagnon à quatre pattes :

http://b0ng0.wordpress.com/

 *Sur son blog de moutons où pour eux, il fait bon de vivre et de paitre en ces cyber-lieux :

http://pixelschafe.wordpress.com/

 

Liebe zu der Marienkäfer.

Y’ in welche machen Liebe mit einer Schaufel

Als alten Kellen

Andere, die die Türen zu wachsen

Mit ein wenig zu viel für ihre große Stärke.

Marienkäfer tun diese Runde

Sie Klammern sich an die hübschen Formen

Sie stehen wie möglich

Werden Sie aktiv in schönen glücklich.

Y’ in welche machen wie Hunde zu lieben

Wir halten, an ihre Blätter anfügen möchte

Andere, die die Eingeweiden zu öffnen

Mit Pinzette, große Zange.

Marienkäfer tun diese Runde

Wie der schönen jungen Damen

Wenn Sie in den Himmel, der Donner nicht schimpfen

Die fröhliche Frolics der Schwalben.

Y’ in die machen gerne die Irene

Ohne es zu behindern

Andere, die die Passage gezwungen

Das Loch, wirklich, so wenig breit.

Marienkäfer tun dies als Bomben

Klingt ein Sex-Appeal gezeichnet

Senden in der Luft als charmante Liebhaber

lm heißen Wind Liebe zu spielen.

Paul Andrews
Geschrieben am 06.03.2012.
Und nach einem Foto Puzzle.
Publicités

~ par Gaël LOAËC/Paul ANDREWS (Blog 3) sur 22 septembre 2012.

15 Réponses to “L’Amour À La Coccinelle.(Liebe zu der Marienkäfer.)”

  1. Bonjour Messire Gaêl,
    Que voilà de bien belles paroles pour m’expliquer avec moultes détails, l’amour à la ronde, pardon je me trompe entre coccinelles 🙂
    Combien de temps as-tu mis pour observer tout cela ? 😉
    C’est trop mignon ce poème qui ne peut qu’emporter mon adhésion pour les ronds de gambettes qu’a dû faire le mâle pour embobiner la gente demoiselle couleur cerise 🙂
    Bises ailées sous le signe de la petite bête à bon dieu. 🙂

    J'aime

  2. Adorables ces coccinelles amoureuses …Mais est-ce de l’amour ? C’est tout mignon …
    J’ai une photo de fourmis amoureuses prise il y a quelques années …

    J'aime

  3. Encore un très beau poème sur les vérités de l’Amour …..Et la vidéo est réjouissante!
    Merci
    A plus

    J'aime

  4. J’aime bien les coccinelles 😉
    Bises du Québec ton amie Gigi xxx

    J'aime

  5. J’adore les coccinelles et le bruitage et la vidéo sont super !
    bises
    fanfan

    J'aime

  6. Joli poème Gaël et jolie photo. Bisous Fleuris pour un dimanche pluvieux.

    J'aime

  7. Bonjour Gaël , superbe ton poème sur ces petites coccinelles , un tantinet sensuel en plus , j’aime …
    Oui , l’automne est bien chez nous , après eu un été loin d’avoir été terrible , l’automne et l’hiver seront encore longs à passer
    merci de tes visite , je te souhaite un très bon Dimanche
    Mes amitiés
    Thierry

    J'aime

  8. Elles osent les coccinelles, elles vivent leurs vies à leur rythme.et sautillent …et ton imagination poétique attrapent dans l’ originalité , leurs ébats dans la nature, pour poser ces mots….et en allemand aussi…
    Doux Dimanche autour de Toi,Gaël
    GrosBisouC@thy

    J'aime

  9. elles sont belles ces demoiselles, mais elles ne sont pas si douces que cela.
    j’ai vu et j’ai surtout ressenti, les coccinelles piquent quand tu les reçois sur le dos de la main.
    merci pour ce partage et cette douce musique
    bon week-end
    bisous
    Mandrine

    J'aime

  10. Très beau texte … ces petites coccinelles t’ont bien inspiré

    J'aime

  11. Jolie poésie pour « une ronde de coccinelles » qui possèdent encore leurs sex-appeal et leurs tendresses dans notre monde de sexe à pile.
    Amicalement
    Roger

    J'aime

  12. Hello
    quels mots doux pour commenter cette photo !
    très beau poème, et en allemand en plus !
    tu m’avais caché ce talent !
    bon weekend à la sauce bretonne !
    bizh

    J'aime

  13. Coucou Gael
    une superbe photo et ton texte illustre bien ces jolies petites demoiselles
    j’en avais dans mes plantes au bord de ma fenetre cet été,
    bon samedi soleil soleil chez toi aussi j’espère
    bisous

    J'aime

  14. 😉

    J'aime

  15. On peut imaginer un body de cette couleur*
    Why not?
    Et ce qui va avec: bas noirs, escarpins rouges, etc…
    Biz

    J'aime

Vos Suites De Mots Aux Miens

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

 
Hélène Duc - Auteure (Officiel)

Son actualité littéraire en ligne

Cancer en blog.

Je préfère mourir de rire que mordue par un crabe ! Le rire est un médicament à utiliser sans modération.

kmaidy

bloguer, échanger , un petit bonheur !

LE CHAT QUI LOUCHE 2

Arts et littératures de la Francophonie...

maykan.wordpress.com/

Arts et littératures de la Francophonie...

Le monde est dans tes yeux ...

... le premier matin du monde est aujourd'hui ...

kmaidy2

nous partageons, vous partagez ....

La Tribu d'Anaximandre - des photos au fil des jours.... de Danièle Nguyen Duc Long

"La photographie est une brève complicité entre la prévoyance et le hasard." Bienvenue dans mon univers photographique.

Le peuple du Boréal

Le vent du Nord qui te ramène doucement à la maison, vers tes traditions. 

Soizic Pineau, artiste photographe

Partager, discuter, échanger autour de la photographie

Karine St-Gelais

L'usine qui crochissait les bananes, Nouvelle Baieriveraine sous ma plume rafraichissante p'tite vie, p'tite misère...

Roberte Colonel

Des mots, rien que des mots.

Mariessourire essence d'émotions

L'essentiel est invisible pour les yeux, on ne voit bien que par le coeur...

Anne-Cécile Gohier

Black and White Photos

LE REVE D'ANGEL ENEMUS

LOVE IS OUR RESISTANCE

Arrêt Facultatif

Om even bij stil te staan, of niet.

Images en blog

Des images, bonnes ou moins bonnes... à vous de juger.

Humeurs en blog

Les humeurs, c'est comme le ciel, ça change tout le temps... Mes coups de coeur, mes coups de gueule sur le monde qui nous entoure.

- En écrit libre -

Poésie libérée conservatrice, plutôt orientée vers le symbolisme, qui s’attache à suggérer des états d’âmes, refléter les mouvements de l’esprit et du cœur.

G@ël LOAËC-P@ul Andrews (Blog 3)

Des Poèmes, Des Poésies, Des Écrits En Terre de Poèmesie (Virtu@l Book N°III.)

pppjwd

ich mach`s einfach !

Freellium

Free way to feel

Le rimenaute

Pour vous toucher par les mots... avec le concours de Lilou, ma nièce, photographe en herbe Site: www.freellium. wordpress.com

Au Pays de mes Rêves

Oser y croire ...!

l'encre des âmes....

" l'âme , Lumière d'Amour "

Partage de nos mots échange de nos sourires

pour le plaisir de partager !!!

MONSIEUR PØCKPÄ

Splash Of Culture

Instants Fugitifs

photos des Instants Fugitifs de la Nature

Mamie en cavale (Francine Campeau)

La pratique de la photographie m'aide à mieux vivre. Merci de votre visite. Merci aussi de commenter.

bienvenue chez peanuts

que la force soit avec nous

orepuk

En sortant de chez moi

TK.KIM

Car je suis intimement persuadée qu’il n’y a rien de plus sensé que de se perdre n’importe où, et de courir dans toutes les directions à la fois

L'oeil en clic

Faiseur d'images, marqueur d'instants

Moonath - l'Univers des mots

une plume troubadour et lunaire qui chante la vie, l’âme, l’amour et l’infini…

creannick.wordpress.com/

De Moi vers Vous... De Vous à Moi

ENSEMBLE, 52 semaines, au naturel

Duo de photos et textes, par Anne Jutras et Nathalie Lauzon

Maître Renard

S'il te plaît, apprivoise-moi...

Evelyn Wallace -The Castle Lady

Do you love castles like me ?

lucialuz.wordpress.com/

Les Mots du Coeur ♥

Mes mots douceurs

Le style, c'est le mot qu'il faut. Le reste importe peu. (Jules renard)

I like fish'n'chips

Dessins poétiques, textes rigolos et vice-versa

%d blogueurs aiment cette page :